Дельфис

Станца III

ШЛОКА 1. Когда Кольцо Пламени вновь разомкнётся и линия жизни будет освобождена из плена, пятая перейдёт в шестую, и соски Сурабхи породят четырёх голубей, каждый из которых будет нести ветвь Священного Ясеня в помощь сынам Майи и для исцеления их. Фохат вновь пересечёт линию ещё одним, более мощным шагом, и направит нисходящую дугу линии жизни вверх силой своей правой руки.

Комментарий №1

Пока читатель не усвоит, что существуют экзотерический и эзотерический аспекты каждой из Станц, а также то, что иногда один из этих аспектов подчёркивается больше, чем другой, до тех пор подлинная ценность аспекта, временно находящегося в тени, может остаться непонятой.

Слова «соски Сурабхи» в первой шлоке этой Станцы дают ключ к глубоко эзотерическому аспекту не только этой Станцы, но и всех остальных, в которых упоминается «корова» как символ Великой Матери.

В этом Комментарии мы ограничимся, главным образом, экзотерическим толкованием слов «Кольцо Пламени».

В прежние времена существовало замкнутое кольцо или цепь гор, окружавших исчезнувший континент, ныне называемый Лемурией. Считается, что эта горная цепь была воздвигнута принявшей форму непрерывного кольца линией подземных огней, которые облекали внутреннюю сферу Земли. В определённые периоды эти огни вырывались из горного пояса, неся с собой камни и лаву, образуя так вулканы. В подобные периоды большие части континента подвергались разрушению.

В доисторические времена считалось, что эту непрерывную линию внутренних огней составляли представители очень могущественной расы элементальных сил огня, которые являлись одновременно строителями, хранителями и разрушителями континента, в чьём создании они принимали участие. Считалось также, что когда люди какой-нибудь из рас, населявших данный континент, предавались злу настолько, что это вызывало гнев элементальных сил, то он проявлялся в активизации вулканической деятельности, вплоть до уничтожения прилегающей к вулканам территории вместе с людьми, навлекшими на себя это возмездие стихий. В конце концов, после того, как все народы разных рас достигли определённой степени зла, особенно в практике чёрной магии, стали извергаться с невиданной мощью равно как действующие, так и все потухшие вулканы. Произошли ужасные землетрясения, и в результате континент целиком погрузился в океан.

Некоторые из этих вулканов остались действующими и по сей день, в то время как остальные потухли. К рассматриваемой горной цепи относятся Анды, Скалистые Горы и другие горные цепи на Аляске, в Японии и Океании.

Кольцо огненных элементалов, действовавших в недрах Земли, составляло «Кольцо Огня», подобным образом и силы стихий, вырвавшиеся наружу в виде пламени в процессе вулканической деятельности, составили то «Кольцо Пламени», о котором говорится в этой шлоке. Утверждение о том, что «Кольцо Пламени разомкнётся», означает циклическую перестройку по указанию Владык Кармы старого континента или создание нового. Вполне разумно, что те же силы, которые были вызваны для разрушения континента, должны были привлекаться и для его возрождения, когда циклический закон откроет такую возможность. Следовательно, в такие периоды будет наблюдаться возобновление вулканической и сейсмической деятельности вследствие активизации расы огненных элементалов в недрах Земли, и тогда обширные части затонувшего континента поднимутся из воды.

Сейчас некоторые сейсмологи и геологи утверждают, что отдельные острова Тихого океана, особенно те, которые поднялись из вод сравнительно недавно, являются высочайшими вершинами горной цепи, которая должна была составлять часть исчезнувшего Лемурийского континента, и что они появились в результате не столь давних сейсмических движений и возобновления деятельности некоторых прежде потухших вулканов. Эти вулканы входили в состав упомянутого здесь «Кольца Пламени».

Поскольку эта точка зрения современных исследователей была подтверждена одним из Учителей в частном наставлении, в котором было также предсказано новое появление всего Лемурийского континента как обители для следующей Коренной Расы, то мы вполне можем согласиться с утверждением древних мудрецов о том, что новый, шестой, континент — «новая земля» ожидает прихода новой, Шестой, Расы.

И кто осудит Нас за то, что Мы с горячей надеждой обращаем взоры к этим вновь поднявшимся островам, на миг забывая о предсказанных в не столь далёком будущем великих переменах, которые должны изменить человечество к лучшему, если Наши сердца истерзаны созерцанием жестокости и бесчеловечности, столь обычных и повсеместных на нынешнем, пятом континенте?

«Линия жизни» — образное выражение, которое можно встретить как в древней, так и в современной религиозной литературе. Оно указывает на генеалогическую связь между Богом—Абсолютом — и самой низшей формой сознательной индивидуальной жизни, как это выразил один мудрец: «от атома до Бога». «Освобождение этой линии из плена» означает пробуждение мира или, в некоторых случаях, ряда миров к деятельной жизни при завершении периода Пралайи.

В данном случае «освобождение линии жизни» предрекает начало нового периода солнечной активности и тех приготовлений, которые сделают возможным появление новой расы, путём привлечения элементальных сил огня к работе по построению или воссозданию нового континента как обиталища для этой новой расы. Слова «и линия жизни будет освобождена из плена, и пятая перейдёт в шестую» означают, что препятствия будут устранены, а приготовления закопчены, в результате чего пятая подраса Пятой Коренной Расы уступит место шестой подрасе той же Коренной Расы.

Станца III

ШЛОКА 1. ...И соски Сурабхи породят четырёх голубей, каждый из которых будет нести ветвь Священного Ясеня в помощь сынам Майи и для исцеления их. Фохат вновь пересечёт линию ещё одним, более мощным шагом...

Комментарий №2

В комментарии к Пуранам в одном месте говорится, как один из Риши (Богов) по имени Кашьяпа при помощи своей жены Сурабхи создал коров и буйволов. Символически Кашьяпа и Сурабхи представляют мужскую и женскую творческие силы в действии, порождающую и производящую силы жизни. Бык и корова — священные животные, и в некоторых странах Востока им и ныне продолжают поклоняться как физическому олицетворению богов и богинь.

Некоторые мистерии одной из степеней Великой Белой Ложи связаны с Сурабхи, понимаемой как аспект Вселенской Матери Мира. Молоко из сосков Сурабхи — это «Эликсир Жизни», который, образно говоря, даётся неофиту в конце его странствия по «четырём путям», означающим четыре возраста человека (детство, юность, зрелость и старость), и при его вступлении на пятый путь, в пору его полного Посвящения. В действительности, «Эликсир Жизни» есть сила Крияшакти, и неофит приобретает её в процессе поднятия низшей, или страстной, части своего личного «я» до уровня совершенства, соответствующего «Я» Божественных Строителей на духовном плане, обретая таким образом силу творить посредством Воли и Йоги.

Хотя жизненный опыт среднего человека, на протяжении всей череды его воплощений, постепенно готовит его к овладению силой Крияшакти, незнание человеком методов и средств ускорения этого процесса является, с некоторой точки зрения, препятствием. Медленный ход кармического действия — отработки следствий тех причин, которые были порождены в многочисленных жизнях человека, — задерживает развитие силы Крияшакти. Когда неофит принят истинным Учителем, тогда начинается более быстрое развёртывание накопленной Кармы, как хорошей, так и плохой. Это необходимо, ибо овладение более тонкими, более высокими силами жизни было бы в высшей степени опасно для того, кто всё ещё подвержен воздействию прошлой Кармы.

Голубь является символом как мира и невинности, так и проводника Духовной силы. Голуби, порождённые сосками Сурабхи, в определённом смысле являются символом мира, который должен был установиться среди подрас Земли в золотом веке Четвёртой Коренной Расы. Они также олицетворяют избавление человечества (сынов Майи) того периода от всех унаследованных ими бедствий. «Майя» на санскрите означает «иллюзия», и поскольку всё проявленное является иллюзией, с точки зрения Реальности, то бедствия человечества — происходящие, прежде всего, от войн, разъединения, вражды между противоборствующими силами — могут быть вполне исцелены и искоренены только путём великих перемен в строении материи, повышения вибрации всех составляющих Земли. Поскольку именно это и произойдёт в грядущую эпоху, как было предсказано уже давно, то есть все основания полагать, что подобные перемены имели место в золотые века предыдущих Манвантар, ибо в каждой Манвантаре есть Золотой Век, век совершенства, когда все составляющие, как люди и животные, так и остальные формы проявленной жизни, достигают высшей степени совершенства, которая возможна в данный конкретный период времени.

Во время одного из Посвящений вышеупомянутой степени Великой Белой Ложи выпускаются четыре обученных голубя, несущие послания другим Посвящённым, находящимся в четырёх разных точках. Это — послания мира и доброй воли всем остальным Посвящённым, а также провозглашение того, что ступень Пути завершена прошедшим Посвящение учеником. Эта часть церемонии совершается отчасти в память Космического события, запёчатлённого в этой Станце.

Ясень Иггдрасиль, Древо Жизни, Небесное дерево и Священный Ясень различных мифологий и священных писаний — все символизируют человека. Следовательно, ветви Священного Ясеня, которые четыре голубя несут «в помощь сынам Майи и для исцеления их», а также вышеупомянутые послания мира и доброй воли, означают знание и силу, передаваемые неофиту той степенью Великой Белой Ложи, в которую он вошёл. В космическом смысле, каждая ветвь Священного Ясеня означает одну из степеней Ложи — самой Жизни. Каждый лист этого дерева указывает на какую-то отдельную группу соответствующей степени или на отдельного индивида, а ствол дерева является символом всей Ложи — человечества в целом. Корни дерева символизируют Божественных Строителей.

Вряд ли стоит повторять данные ранее толкования термина «Фохат», комментируя последнее предложение шлоки, поскольку об этом так много говорилось в предыдущих Комментариях. В данном случае достаточно сказать, что в мире явлений «Он есть оккультная, электрическая, жизненная сила, которая, согласно Творческому Логосу, объединяет и сводит вместе все формы, сообщая им первый импульс, который со временем становится законом». Пересечение линии жизни ещё одним, более мощным, шагом означает, что в конце Пралайи, имевшей место между четвёртой и пятой подрасами Четвёртой Коренной Расы, энергия Фохата сообщила спящим в тот момент силам жизни электрический импульс более мощный, чем импульсы, данные в предыдущих кругах, отчего ритм жизни ускорился ещё больше.

Станца III

ШЛОКА 2. Четверичные Лха извергнут из своих чресл зародыши, из которых произрастут троичные оболочки животных, рыб и птиц для служения человеку.

Комментарий

Различные эманации Второго Принципа, Мировой Души, или Разума, в своих различных формах и под разными названиями, были хорошо известны человеческим расам, особенно ариям, халдеям, египтянам и евреям. Арии называли их Лха или Питри. Для евреев это были Семь Духов у Престола Божьего. Другие расы называли их Семью Регентами Планет, семью Драконами Мудрости, Планетарными Духами и т.д. В Древнем Учении утверждается, что Лха воплотились в примитивном человеке и, таким образом, наделили человечество разумом, а кроме того, были Создателями Солнечной системы, Строителями формы. Считается, что низшей ступенью этой группы духовных существ были Лха-Маин, в чьи обязанности входило согревать, питать и поддерживать зёрна Разума в примитивном человеке. Лха-Маин и Четверичные Лха, о которых идёт речь в рассматриваемой шлоке, — одно и то же.

Они являются четверичными, потому что причастны природе материальной субстанции, Четвёртого Принципа так же, как и природе трёх высших — духовных — принципов. Иначе говоря, они являются воплощёнными в форме в том состоянии материи, которое мы, из-за отсутствия более точного термина, называем «духовным».

Между чреслами человека расположены творящие органы. В них хранится и из них извергается в акте зарождения жизненный флюид. Подобным образом из чресл Лха — центров космической энергии, соответствующих детородным органам человека, — изошли семена, которые впоследствии образовали кровь, ткань и кожу, «троичные оболочки животных форм для служения человеку».

В данном случае под «человеком» подразумеваются перевоплощающиеся Эго той расы, которая должна была сменить расу, воплощённую во время этого пророчества. Животные, равно как и человеческие расы, должны были претерпеть большие изменения, что явствует из первых предложений следующей шлоки этой Станцы.

К очень большому сожалению, в английском языке² нет слов, которые вполне соответствовали бы терминам, обычно используемым на Востоке для выражения глубоких философских истин. Особенно богат в этом отношении был язык древних ариев. Слово «Монада» является одним из таких терминов, но более поздние авторы, писавшие на философские темы, использовали его столь неразборчиво, что его подлинный смысл стал неясен для читателей. А поскольку связь между Монадами и Лха очень сокровенна, то целесообразно кратко остановиться на этом.

Вселенский Разум и Вселенская Монада практически тождественны. Но если современный метафизик западного мира признаёт очевидное различие в разумности разных людей, всё же, как правило, он не принимает учение восточных мистиков о том, что это различие состоит в той или иной степени развития определённого семени разумной материи — «Монадической сущности» — в различно развитых мозговых центрах разных индивидов. Считается, что это семя является человеческой Монадой, в противоположность Монаде Божественной. Божественная Монада так же относится ко Вселенной в целом, как человеческая Монада—к отдельному человеку, и то же относится к Монадам низших созданий.

В определённом смысле, Лха можно назвать сгущениями Монадической сущности — первыми эманациями Божественной Монады, первыми дуновениями Божественного Дыхания. Являясь одним из полюсов жизни, Дух не может действовать в материи, другом полюсе, без посредствующего звена, некоего нейтрального центра, и Лха можно уподобить в этой связи такому нейтральному центру. В некотором смысле, они являются для душ Отцом-Матерью. Поэтому их роль в жизни Вселенной трудно переоценить.

Термины «зародыш» и «молекула» в современной науке прилагались столь исключительно к материи низшей вибрации, что применение их к субстанции высшей вибрации кажется неуместным, если не быть знакомым с их применением в оккультных науках к различным уровням духовной субстанции. Но они всегда означают первые проводники принципа жизни в проявлении на любом из планов жизни, будь то план чистой энергии, субстанции или материи. Когда термины «зародыш» и «монада» используются во множественном числе, их значение почти совпадает. Когда же эти термины используются в единственном числе, то любой из них можно применить к первым проводникам принципа Жизни в Разуме или Материи, хотя очевидно, что существует огромная разница между проводниками принципа Жизни на трёх высших планах и проводниками на четырёх низших из семи планов, или состояний проявления.

Станца III

ШЛОКА 3. Огромные твари и пресмыкающиеся не найдут больше места на Ободе Колеса, где обитают Сыны Огня и Пламени.

Комментарий №1

От начала до середины Маха-Юги, огромного эволюционного периода, все проявленные индивидуальные формы жизни, будь то минеральные, растительные или животные, стремились к расширению и росту в размерах, силе и плодовитости. С середины этого периода размеры и физическая сила постепенно уменьшаются, и в то же самое время начинается возрастание психической силы и зрелости, что подготавливало почву для пришествия духовных сил, которые с этого времени будут направлять эволюцию всех форм жизни, пока последние не достигнут высшей степени совершенства, возможной в данном периоде.

Выше дан лишь схематичный набросок действия эволюционных сил для одной Маха-Юги, и он приведён здесь лишь с той целью, чтобы помочь читателю связать в сознании определённые геологические данные со сверхфизическими фактами и лучше понять комментируемую шлоку.

Согласно «Тайной Доктрине», после того, как отступили воды, затопившие Землю в конце предыдущего эволюционного периода, оставшиеся отложения были высушены огнём и пламенем — духовными сущностями — и приняли бесчисленные формы, ставшие проводниками материальной деятельности указанных огней и пламён. Эти формы сжимались и расширялись, то есть пульсировали в ответ на действия энергии Фохата, и, в конце концов, затвердели в форме камней и минералов. Одновременно с этим над обновлённой Землёй появились огромные полупрозрачные, полуматериальные³ формы людей и животных, живших во время предыдущей Манвантары, когда вся планета была в полуматериальном состоянии; но теперь они были наделены низшим Разумом. Их размер и физическая сила постепенно уменьшились, но увеличились их плотность и вес.

Приведённая здесь шлока должна относиться к этому периоду, или, скорее, более конкретно к первой части периода, следующего за этим, поскольку пророчество относится к веку, наступившему после того, о котором говорилось в последнем Комментарии ко второй шлоке. Вся материя достигла именно такой стадии развития, которая была описана, и произошло это в серединной точке всего эволюционного периода, когда занималась заря новой эры для людей и животных.

Современная геология не может найти следов индивидуальных форм жизни в периодах, предшествующих силурийскому, девонскому и каменноугольному⁴ — векам беспозвоночных. До сих пор не было найдено никаких останков человека или животного, которые доказывали бы существование индивидуальных форм жизни в архейское и протерозойское время⁵. И всё же для эзотерика это самая важная эпоха, ибо именно тогда Сыны Пламени и Огня, высшие Монады — Лха и Питри — воплотились в лишённой разума Третьей Коренной Расе и приступили к развитию индивидуального разума или души в андрогинном человеке, а огромные животные и рептилии стали менять форму и исчезать с «обода колеса» — поверхности Земли. К концу геологических эпох рептилий (~100 млн. лет назад по современным научным данным. — Ред.) и млекопитающих «на ободе колеса» обитала человеческая раса, обладавшая зачатками Разума и физическими телами более плотными, чем были тела её предков. Представители этой расы, «Сыны Огня и Пламени» той эпохи, были предками современной человеческой расы.

«Огни и Пламёна» так часто называются по- разному в различных философских системах, что это может привести ученика к большой путанице, если он не усвоит хорошо некоторые классификации. В Теогонии под «Огнями и Пламёнами» понимаются различные Иерархии Духов, тождественных огненным Серафимам из видения Исайи, — Духам Престола. В представлении древних ариев они соответствуют Лха, Дэвам, Риши, Сурам⁶ и Сорока Девяти Огням. В «Тайной Доктрине» приведены цитаты из Каббалы и других древних работ, трактующих эти понятия. Пламёна и Огни представляют мужское начало, в противоположность Водам, относящимся к началу женскому. Изучающие символизм должны всегда иметь это в виду, поскольку это очень важно.

Много раз утверждалось и прочно вошло в сознание многих учеников, что человек, в его современном виде, впервые появился на континенте в той части Земли, которую мы сейчас называем районом Северного полюса, и недавно открытые в этом районе формы животных останков, подобные тем, что были найдены в районах с жарким и умеренным климатом, по-видимому, дают некоторое основание для такой уверенности, если говорить о климате, хотя останков человека в Арктике всё ещё не обнаружено. Поскольку обнаруженные кости животных оказались такой же формы и строения, как кости, найденные в мощных каменноугольных и известняковых отложениях в других регионах Земли, то из этого явствует, что условия тепла, влаги и углекислого газа в той местности, которая теперь находится вблизи Северного полюса, некогда были подобны тем, что способствовали пышному росту лесов и растительности, образовавших обширные залежи угля в других частях Земли. Эзотерическая Философия учит, что отсутствие человеческих останков в вышеупомянутых залежах является следствием того, что до пришествия Третьей Коренной Расы на физическом плане не существовало никаких вполне человеческих форм, и потому найденные останки животных, на самом деле, являются останками предшествующего вида, жившего в древнейшую эпоху. Следовательно, можно считать доказанным, что все формы животной, равно как и человеческой жизни, могли впервые появиться как на континенте в районе Северного полюса, так и в любом другом месте, поскольку единственным препятствием к этому мог бы быть лишь климат, какой сейчас господствует в этом регионе. Сокровенная Наука принимает тот факт, что ось Земли испытывает циклическое смещение, и из-за этого происходят изменения климатических условий в различных регионах в определённые периоды времени. Современные геологические исследования предоставили много данных, по-видимому, подтверждающих истинность Сокровенного Учения о существовавшем некогда острове-континенте, настоящем рае, на месте нынешней Арктики. Этот континент вполне мог бы быть также садом Эдема и местом обитания библейских Адама и Евы; в таком случае, архаическая философия и священная история не столь противоречат друг другу в этом вопросе, как можно было бы предполагать.

Станца III

ШЛОКА 3. Звери полевые и птицы воздушные будут встречаться и расставаться мирно; и те, и другие будут питаться пурпурным зерном, даром, полученным прямо от Богов. Всё, что произрастает на нижнем твёрдом слое Колеса, отныне будет под запретом, и человек будет жить силой своей Воли вместо более грубой пищи.

Комментарий №2

Раздумывая над любым положением Учения, данного Учителями или великими Мудрецами прошлого или настоящего, нужно постоянно иметь в виду, что какими бы конкретными, научными или пророческими ни казались идеи, выраженные в этом Учении, при поверхностном прочтении, всегда существует оккультное, тайное послание, скрытое в словах, предназначенное только для тех, кто «имеет глаза, чтобы видеть, и уши, чтобы слышать». Это не значит, что факты, изложенные в этом Учении, неверны и потому не важны с внешней точки зрения, но внутренние, более глубокие сообщения, скрытые за обычной фразеологией, могут служить продолжением или дальнейшим прояснением некоторого послания или Учения, которое читатель «с открытыми глазами» уже получил ранее из того же или подобного источника.

В качестве иллюстрации приведём одно утверждение из шлоки, которую Мы сейчас рассматриваем, а именно: «Звери полевые и птицы воздушные будут встречаться и расставаться мирно; и те, и другие будут питаться пурпурным зерном, даром, полученным прямо от Богов». Ученик, продвинувшийся в изучении символизма, сможет сразу увидеть связь между этим утверждением и другими символическими высказываниями о том же, которые исходят из единого источника, откуда изначально произошли все Станцы, и поймёт, что это высвечивает некий глубинный смысл в предыдущих сообщениях на тему символизма. Он будет знать, что не только звери и птицы вообще символизировали высокие космические силы, но и то, что каждый отдельный род животных и птиц олицетворял некоторую дифференциацию одной из этих космических сил.

Согласно рассматриваемой шлоке, «звери полевые и птицы воздушные будут встречаться и расставаться мирно; и те, и другие будут питаться пурпурным зерном, даром, полученным прямо от Богов». Скрытый смысл этой части пророчества состоит в том, что в рассматриваемый период две диаметрально противоположные силы, в то время открыто враждующие друг с другом вследствие свойственного каждой из них стремления к господству, приведут к тому, что Фохат явит энергию, которая осуществит их взаимное приспособление и окончательное сочетание, поднимая, таким образом, уровень вибрации субстанции плана или планов, на которые воздействуют эти силы.

Пурпурное зерно — символ очень высокой духовной силы, которая здесь не может быть обозначена, но мы можем найти ключ к ней в словах, сказанных Владыкой Иисусом на Тайной Вечере при преломлении хлебов: «Примите, ядите: сие есть Тело Моё»⁷. Образно говоря, хлеб Тайной Вечери был сделан из «пурпурного зерна, дара, полученного прямо от Богов», или, другими словами, из тела Христова, проявления Христа⁸ в субстанции. Приведённый пример скрытого значения комментируемого предложения, хотя и дан в очень краткой форме, может послужить тонким указанием на важность каждой шлоки Станц, публикуемых сейчас, а также некоторым образом указывает на причины различий между Комментариями к первой части Станц Дзиан и предлагаемыми теперь Комментариями ко второй части.

Стоит только подумать об успехах, увенчавших даже в этом веке усилия Лютера Бербанка и других садоводов в деле увеличения урожайности, а также создания совершенно новых сортов фруктов, овощей и цветов, чтобы увериться в том, что для более высоко развитого человека будет вполне под силу создать форму пищи, значительно превосходящую любой овощ или фрукт из ныне известных человеку. Одним из Учителей эзотерического знания сказано, что пшеница, наиболее совершенная форма пищи, известная человеку, была принесена на Землю с планеты Венера. В одном из Уроков «Учения Храма», данных Учителем Иларионом, объясняется, каким способом был осуществлён этот перенос. Вкратце, зародыши пшеницы были переданы с Венеры на Землю при помощи давления света. Светская наука совсем недавно открыла ещё одно явление природы, о котором Эзотерическая Наука знала уже давно, а именно то, что свет производит громадное давление на все тела в пространстве, и ученик, хорошо усвоивший тайную теорему о природе и функциях света, особенно его невидимых аспектов, не остановится перед тем фактом, что даже сейчас не только пшеница, но и все остальные формы зародышей постоянно переносятся с одной планеты на другую в пределах любой солнечной системы посредством светового давления. Сегодня уже нет необходимости относить подобные утверждения к басням или чудесам, поскольку бесконечно малые формы жизни в царстве биологии и быстрое действие микрообъектов в физике — общепризнанные факты.

Поскольку Правители Планет относятся к одной группе Богов, то передача на Землю зародышей более совершенной пищи с более высокоразвитой планеты, по специальному распоряжению Правителя или Бога этой планеты, не выглядит невероятной. Ведь очевиден тот факт,  что духовно развитый, восприимчивый человек современной эпохи для сохранения здоровья и умственной работоспособности не может ограничиться лишь той грубой пищей, которая удовлетворяла примитивного человека. У него нет ни аппетита, ни зубов, ни пищеварения примитивного человека. С одной точки зрения, это может показаться большой потерей, но мы не знаем, как природа подготавливает создание тела для воплощения «Эго» иной эпохи, которому не нужно будет столько грубой субстанции, чтобы поддерживать более совершенное физическое равновесие на Земле, и оттого не так легко определить, являются ли происходящие изменения достойными радости или сожаления. Если природа предоставит человеку, равно как и животным, единую форму пищи, содержащую все элементы, требующиеся для построения и поддержания более совершенного физического тела, — а так и будет, если исходить из закона соответствия, — то человек, несомненно, от этого только выиграет.

Возвращаясь к комментируемой шлоке, мы должны помнить, что все утверждения в этом длинном абзаце являются предсказаниями событий, которые произойдут во время существования некоторых из поздних подрас рассматриваемой Коренной Расы.

Хотя мы можем не знать, в какой именно период мировой истории зародыши пшеницы были перенесены с планеты Венера на Землю, но мы знаем, что по пищевой ценности пшеница далеко превосходит все остальные зерновые и ближе к обещанному «пурпурному зерну, дару, полученному прямо от Богов», чем все остальные известные человеку формы пищи.

Перевод с английского Е.В. Фалёва

Шестая часть: Теогенезис (часть 6) >>